Term Gallery logo

Significados de pàtria en catalán

Wikidata

Estat.

        ruso
        родина
        portugués
        pátria
        inglés
        native land
        español
        tierra natal

        Concepte del lloc on un grup ètnic té una llarga història i una associació cultural profunda.

              tierra natal
              portugués
              pátria
              inglés
              native land
              español
              patria

              Mare pàtria.

                    patria
                    Sinónimos
                    Examples for "mare pàtria"
                    Examples for "mare pàtria"
                    1
                    I és comprensible: les elits llatinoamericanes veuen Espanya com la mare pàtria.
                    VilaWeb
                    2
                    Texas s'havia independitzat de la mare pàtria uns anys abans.
                    El Periódico
                    3
                    Però hi ha coses de la mare pàtria que troba a faltar, és clar.
                    Diari d'Andorra
                    4
                    Et casaries amb una enemiga de la nostra mare pàtria.
                    La caiguda dels gegants
                    5
                    La mare pàtria havia estat derrotada i humiliada, i els seus compatriotes passaven gana.
                    La caiguda dels gegants
                    1
                    Baldeh havia decidit tornar al seu país d'origen per estar-hi sis mesos.
                    Diari de Girona
                    2
                    Quan un esperit decideix convertir-se en àngel, torna al seu país d'origen.
                    Dark Soul
                    3
                    Les sortides de l'estrella del conjunt francès al seu país d'origen són habituals.
                    Catalunya Diari
                    4
                    La dona hauria deixat l'ordre per tornar al seu país d'origen
                    Diari de Girona
                    5
                    El grup anava de la mà de 10 familiars més del seu país d'origen.
                    Nació Digital
                    1
                    Els vents l'han allunyat molt de la seva terra natal, senyor Scoresby.
                    La daga
                    2
                    Evidentment, no havia presenciat mai situacions semblants a la seva terra natal.
                    Sexus
                    3
                    Va passar prop de la terra natal dels seus avantpassats sense pensar-hi.
                    A la carretera
                    4
                    Només a Galícia, la terra natal de Mariano Rajoy, obté més simpaties.
                    El Periódico
                    5
                    La seva vida només tenia sentit a la seva terra natal.
                    Puresa
                    Uso de pàtria en catalán
                    1
                    Perquè se'n van anar d'on eren i van adoptar una pàtria nova.
                    Un home que se’n va
                    2
                    El diccionari a l'ús defineix el terme com l'amor a la pàtria.
                    Diari la veu
                    3
                    I ja saben que l'única pàtria d'un home decent és la infància.
                    Bondia Andorra
                    4
                    I aquest concepte m'agrada, el de la pàtria de la infantesa: Manresa.
                    La República
                    5
                    La dominació romana fou d'una gran transcendència per a la nostra pàtria.
                    Resum d’història dels Països Catalans
                    6
                    L'amistat és la identitat més important, no hi ha pàtria més gran.
                    Diari d'Andorra
                    7
                    Una de les seves més importants aportacions és el concepte de pàtria.
                    Episodis d’història de Catalunya
                    8
                    Amb l'excusa de lluitar per la pàtria catalana assalta pobres viatgers indefensos.
                    Victus. Barcelona 1714
                    9
                    El qui és qui: pares de la pàtria, empresaris, polítics en actiu.
                    La bíblia andorrana
                    10
                    Segons la propaganda, aquests materials feien pagès i fins i tot pàtria.
                    El Llibre de les Mosques
                    11
                    E pensau que els grecs vos tinguen per fel a la pàtria?
                    Tirant lo Blanc
                    12
                    És hora d'alliberar la meva pàtria i jo no hi puc faltar.
                    El càtar proscrit
                    13
                    Ja que, en certs moments, tot aspira a aquesta pàtria de l'ànima.
                    Noces
                    14
                    Avui, quan Pujol confessa, la pàtria es redueix a un assumpte personal.
                    El Periódico
                    15
                    I és comprensible: les elits llatinoamericanes veuen Espanya com la mare pàtria.
                    VilaWeb
                    16
                    I els cucs no tenen ni religió ni pàtria ni partit polític.
                    VilaWeb
                    Sobre este término
                    Más colocaciones
                    Translations for pàtria
                    Pàtria a través del tiempo
                    Pàtria por variante geográfica
                    Valencia
                    Común
                    Cataluña
                    Común
                    Islas Baleares
                    Común